2.313 Traktoren wurden im Oktober in Deutschland neu zugelassen. Das waren 10,3 Prozent weniger als im Vorjahresvergleich. In der Kumulation Januar bis Oktober löste John Deere mit insgesamt 5.433 Zulassungen (MA 20,8 %) jetzt Fendt (5.382/20,6 % MA) an der Spitze ab. 
Im Monatsergebnis lag John Deere mit 709 Einheiten (30,7 % MA) deutlich vor Fendt (354/15,3 % MA). Auf den Plätzen folgten Kubota (205/8,9%) und Case IH/Steyr (116/5,0%). An fünfter Stelle stand Solis mit 102 Zulassungen bzw. 4,4% Marktanteil. 

Die kompletten Ergebnisse lesen Sie in Eilbote Nr. 48 am 30. November.

Wie Weihnachtsmärkte, Plätzchen backen oder festlicher Lichterschmuck gehören die 24 Türchen eines Adventskalenders zur Vorweihnachtszeit. Ein zeitloses Exemplar ist der aus Holz bestehende Adventskalender von Stihl: Er kann wie ein Buch aufgeklappt werden und ist auf der linken Seite mit einem Weihnachtsmotiv verziert. Auf der rechten Seite befinden sich Türchen mit lasergravierten Ziffern, hinter denen Platz für 24 kleine Präsente ist. Da der Adventskalender aus FSC-zertifiziertem Holz besteht, kann er alle Jahre wiederverwendet werden. Erhältlich ist der Adventskalender zum Preis von 39,90 Euro online unter www.stihl.de/markenshop sowie im Stihl Fachhandel.

Ungeachtet der jüngsten konjunkturellen Abkühlung ist man bei Fendt weiter optimistisch, was den Traktorenabsatz angeht. Für das Gesamtjahr 2023 rechnet die deutsche Agco-Tochter quer über alle Baureihen mit einem Absatz von 21 000 Einheiten „plus X“. „An dem möglichst großen „X“ arbeiten wir die verbleibenden sechs Wochen bis zum Jahresende mit dem gesamten Team in Marktoberdorf“, sagte der Vorsitzende der Agco/Fendt-Geschäftsführung, Christoph Gröblinghoff, bei einer Pressekonferenz am Rande der Agritechnica. Aktuell kühle sich der Landtechnikmarkt nach zuvor vier Boomjahren „ein wenig“ ab, berichtete der Fendt-Chef. Das Businessbarometer des Dachverbandes der europäischen Landmaschinenindustrie (CEMA) bewege sich seit mittlerweile vier Monaten im „Rezessions-Korridor“. Positiv sei, dass die Oktober-Meldung der CEMA das Barometer nicht weiter abgesenkt habe. Ein zyklischer Verlauf der Landtechnikmärkte sei aber ohnehin normal; „wir bei Fendt gehen nicht von einer dramatischen Abkühlung in den kommenden Monaten aus“.

Stihl hat in Waiblingen das neue Gebäude für den unternehmenseigenen Sondermaschinenbau eingeweiht. Mit einer Gesamtinvestitionssumme von über 15 Millionen Euro setzt Stihl erneut auf den deutschen Standort am Stammsitz. 

Der Stihl Beirats- und Aufsichtsratsvorsitzende Dr. Nikolas Stihl freut sich über den frisch vollzogenen Bezug des neuen Gebäudes: „Die Funktionen des Sondermaschinenbaus, die bis dato über unsere Stihl Werke in Waiblingen hinweg verteilt waren, sind im Sinne effizienterer Arbeitsprozesse nun unter einem Dach vereint. Mit den neu geschaffenen Räumlichkeiten sind die rund 120 Mitarbeitenden in Büro, Werkstatt und Produktion nun optimal gerüstet, um die technische Entwicklung und den Bau von Fertigungsanlagen und -einrichtungen für die gesamte Gruppe mit innovativen Ideen weiter zu gestalten.“